上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
- スポンサー広告
-
-
バナナを買う＠移動販売!?
アパートから通りに出ると近所のガードマンのオジサンが
「このバナナうまいぞー買ってけ～。」って言ってる様子。。
本人も買って、むしゃむしゃ食べてます。。
私 「ごーん？」
（ベトナム語でおいしい）
って聞いてみる。。
オジサン ？
私 「ごーん？ごーん？」
オジサン ？？
笑
じゃあ、私もひとつ買ってみようかな…笑
相場が良く分らないけど、２万どん。
中が黄色くあまくて美味しいバナナでした。
サドルの向きからすると…
シクロを改造したような乗り物です。
（この形のバイクバージョンもあり。）
これで物を売ったり、荷物を山積みにして運ぶ人などベトナムでよく見かけるけど
暑いしけっこう体力必要…って思う。笑
では。
にほんブログ村
- お買い物＠Vietnam
-
| trackback:0
-
| 本文:4
ベトナム語の発音むずかしいですね。おじさんとのやりとりを想像して、ついにこっとしてしまいました。
- 2012/08/10(Fri) 13:48:59 |
- URL |
- カオール #-
- [ 編集 ]
カオールさん
はい、本当に難しいです。。
ただ単語を言ってるだけなのに、それすら通じないって。。笑
ローマ字読みと場面とで、ちょっとは想像して聞き取って欲しいもんですけど
全く無理です。
タクシーでも、いまだ住所を聞き間違えられる事があります…汗
- 2012/08/10(Fri) 18:32:36 |
- URL |
- すず○○ #-
- [ 編集 ]
すごいです、圧巻ですね、バナナ売り。
ネタの宝庫ですね、ベトナム
でも、列に並ばないとかはイヤだろうな。
（自分が曲がっているにもかかわらず）曲がったことが、結構嫌いなのです
- 2012/08/13(Mon) 16:52:38 |
- URL |
- ウーロンパンダ #-
- [ 編集 ]
ウーロンパンダさん
ちょっとオモシロイ乗り物ですよね！？
バナナが沢山ぶら下がってて、、
ベトナムはこんな風に果物の移動販売専門店！？が多いんですよ。
しかも数メートル毎に同じ種類の果物を売ってる、、ヘンな感じです。
- 2012/08/13(Mon) 17:41:43 |
- URL |
- すず○○ #-
- [ 編集 ]
